「陶器」と「磁器」の違いと、日本の陶磁器の発祥を知りたい!

碗、杯子、盘子、茶壶、花瓶等日常生活中不可缺少的陶瓷器

碗、杯子、盘子、茶壶、花瓶等……

这些物品,每天都会看到、用到。毫不夸张地说,陶瓷器已经成为我们日常生活中必不可少的一部分。

如今,陶瓷器大量生产技术十分成熟,可以很容易以合理的价格买到高品质的陶瓷器。但由工匠用传统技术一件一件精心制作的陶瓷器作品也仍然存在。

这次我们将焦点集中在被指定为传统工艺品的陶瓷器,并为您介绍陶瓷和瓷器的区别。

“陶器”与“瓷器”的区别及产地

“陶瓷器”是“陶器”与”瓷器“的总称,“陶器”主要由粘性粘土或陶土制成,日语中也称为“土物”;“瓷器”主要由主要由石粉或陶石制成,日语中也称为“石物”。

例如,益子烧和唐津烧被归类为陶器,有田烧和九谷烧被归类为瓷器。

陶瓷和瓷器除了原材料不同之外,烧成温度和成品特性也有所不同。

陶瓷厚重、无透明度、软硬适中,质感质朴。瓷器轻薄、有透明感、坚硬,给人一种精致的印象。

下面的照片是Takumi Japan的作品,左边是陶瓷,右边是瓷器。可以看到气氛和质感完全不同。

左: 金彩泥马克杯(须藤茂夫)/笠间烧
右:马克杯 蔬菜绘 大(今右卫门窑)/ 有田烧

◆陶器与瓷器的比较

陶器 瓷器
材料

陶土(主要成分为高岭石)

陶石
(主要成分为长石和二氧化硅)
烧成温度 1200℃左右 1300℃左右
厚度
透明度
(不透光)

(对光透明)

质感

质朴、有温度感
粗粝
细腻、有光泽
光滑

特性


有吸水性,容易破裂

无吸水性,不易破裂

 

主要原料是陶土,但烧成温度介于陶瓷和瓷器之间的信乐烧、备前烧、常滑烧等,具有介于两者之间的特性,被称为“炻器、半瓷器、烧缔”等。

下方的图片是Takumi Japan在售的炻器作品。可以看出,与笠间烧、有田烧都有着不同的质感。

左: 14号 朱泥筋引六歌仙茶壶 附木盒(玲光)/常滑烧
右: 啤酒对杯 木盒装(五郎边卫窑) /备前烧

有些产地的产品,如濑户烧和会津本乡烧,同时包括陶器和瓷器。

濑户烧是爱知县濑户地区(濑户市及其周边地区)生产的陶瓷器的总称。

濑户地区自古以来就制作了各种各样的陶器,其中被指定为传统工艺品的“赤津烧”是陶器,“濑户染附烧”是瓷器。

日本陶瓷的起源与传统工艺品

大约在5世纪,日本开始制造类似于当今的陶器的物品。使用陶轮和窑炉的陶器制作是从朝鲜传入的,并随着釉料的使用和茶道文化的普及而发展。

另一方面,瓷器的制作始于江户时代(1603年~)。与陶器相比,它的历史相对较短。

顺便说一下,炻器是在陶瓷和瓷器之间诞生的。

截至2022年11月,已有32种“陶瓷器”被经济产业省指定为传统工艺品。为了获得这一指定称号,必须满足五个条件,包括“使用传统的原材料制作”。

关于传统工艺品,如果你想了解更多,请查看下方文章▼

我想了解“传统工艺”和“传统工艺”的区别!

截至2022年11月,有以下陶瓷被指定为传统工艺品。

指定为传统工艺品的陶瓷器

福岛县 大堀相马烧/ 会津本乡烧
茨城县 笠间烧
栃木县 益子烧
岐阜县 美浓烧
爱知县 常滑烧/赤津烧/濑户染付烧/三州鬼瓦工艺品
三重县 四日市万古烧/伊贺烧
福井县 越前烧
石川县 九谷烧
滋贺县 信乐烧
京都 京都烧/清水烧
兵库县 丹波立鬼烧/出石烧
冈山县 备前烧
岛根县 石见烧
山口县 萩烧
德岛 大谷烧
爱媛县 砥部烧
福冈县 小石原烧/上野烧
长崎县 三河内烧/波佐见烧
佐贺县 伊万里/有田烧/ 唐津烧
熊本县 小代烧/天草陶瓷器
鹿儿岛县 萨摩瓷烧
冲绳县 壶屋烧

 

目前,拥有最多陶瓷器传统工艺品的是爱知县。产地最北端的是福岛县的“大堀相马烧”,最南的是冲绳县的“壶屋烧”。

截至2023年10月,Takumi Japan在售作品覆盖了1/3的传统工艺品陶瓷器。

有诸多陶瓷器虽然没有被指定为“传统工艺品”,但也延承着传统所制作,例如秋田县的“冈烧”和高知县的“内原烧”等,遍布在日本全国各地。

 

用陶瓷丰富日常生活

陶器和瓷器各有不同的特点和韵味。

毫无疑问,添置陶瓷器时,通过选择符合自己品味的物品,或与其他物品搭配,或考虑不同的用途和场合来选择,都可以为日常生活增添愉快和丰富感。

其中,传承传统、结合制作者的思想与技艺制作而成的传统工艺品陶瓷器,是Takumi Japan非常推荐的。

各个产地会举办陶瓷器市集,百货公司和画廊也会举办的陶瓷器的展览和销售活动。如果你喜欢陶瓷器,可以收集信息前往参加。

说不定会邂逅喜欢的作家与作品哦!

▼Takumi Japan匠心意和官方网站
https://japantakumi.com/

返回博客